Direkcija, uredništvo, uprava, sedež zadruge
Direzione, redazione, amministrazione, sede sociale: via Borgo San Domenico n. 78 – C.P. n. 85 – 33043 – Cividale del Friuli (UD)
Telefonska in faksna številka/ Telefono e Fax: 0432.701455
e-naslov / email: info@dom.it
Odgovorni urednik / Direttore responsabile Marino Qualizza
Ostani na tekočem z dogajanjem na teritoriju.
Resta aggiornato sulle notizie del territorio.
Cap. Soc. € 1.491,00 i.v., P.IVA e n. iscr. Reg. delle Imprese di UD 02060130305 – Registrazione del Tribunale di Udine n. 8 – 8.4.2003.
Copyright 2024 Dom
Žalostna je naša jesen brez kostanja
Pravijo, de je lietos v Benečiji malo kostanja. Dozorielo ga je 80 par stuo manj, kakor lani. Šiškarica — tuo je golazan, insekt (»Dryocosmus kuriphilus« po latinsko, »cinipide galligeno del castagno« po italijansko) — je zajela tudi naše kraje in napravila veliko škodo. Drevesa bo trieba zdraviti. Vprašanje pa je, kaduo se bo lotu telega diela. Saj se zdi, de je v zadnjih lietah med našimi ljudmi zanimanje za kostanj močnuo padlo. Malokduo ga pobiera. Po hosteh se vidijo samuo turisti in nobednega gaspodarja, ki jih preganja, kakor se je gajalo ankrat. Takuo smo zapustili še adno veliko bogatijo Nediških dolin.
Nie dugo liet nazaj, ki je biu v Špietru vsako saboto in nediejo velik targ kostanja, jabuk, hrušk, liešinku, oriehu, medu in drugih kumetuških pardielku. Sada ga nie vič. Vsako nediejo do 31. otuberja je v špietraski industrialni coni par Muoste samuo praznik kostanja, na katerin pečejo burje. Tuole je vse, kar je ostalo velikega jesenskega targa v Benečiji. Se pravi, de je ostala samuo folklora. Celuo burje, ki jih pečejo, parhajajo iz drugih kraju.
Kostanj je imeu velik prestor v beneški ekonomiji. Zadost je pomisliti, de so ga pardielali za celo Furlanijo. Vozili so ga od vasi do vasi in zamenjali za sierak. Prestor je imeu tudi v kulturi, saj se jesenski sejmi par nas kličejo »burnjaki« in jih lepuo praznujemo tudi donašnji dan. V Bardu, v Sedliščah, v Podcierkvi. Te narbuj poznani pa je tist v Gorenjem Tarbiju, ki je v zadnjim desetlietju prerastu v velik kulturni praznik. Škoda, de so mu lietos nespametni politiki vzeli slovensko dušo.
Pa naši kmetje nieso pozabili na svoje kulturne in jezikovne korenine. Gorska skupnost je dala viedeti, de se je 88 kmetu — praktično vsi tisti, ki se z dielan na zemlji preživljajo v slovenskih vaseh v nediških in terskih dolinah — proglasilo, de pripada slovenski manjšini v Italiji. In zatuo je tudi parjelo daržavno finančno pomuoč po zakonu za Slovence.
Deli članek / Condividi l’articolo
Zadnje novice
Ultime notizie
Non privilegi, ma giustizia _ Nočemo privilegijev, a popravilo krivic
Ne prezrite Doma z dne 31. oktobra _ Primo piano sul Dom del 31 ottobre
Rdeči alarm za kmete _ Allarme rosso per gli agricoltori
Predsednica Slovenije prvič na obisku v Benečiji. Z njo bo tudi Fedriga _ Prima visita in Benecia della presidente di Slovenia. Qui anche Fedriga
Življenjska zgodba Adolfa Cullina presega njegovo nasilno smrt _ Adolfo Cullino, una storia che va oltre il solo sacrificio
S kolesom v dolino Rezija po novi kolesarski stezi _ In bicicletta in Val Resia sulla nuova pista ciclabile
Nedelja zahvale za vse tisto, kar nam je podarjeno na svetu _ Una domenica per ringraziare di ciò che abbiamo nel mondo
Krepi in širi bralno pismenost in kulturo v zgornjem Posočju _ Sostiene la cultura dela lettura nel Posočje
Novice iz Občin Nediških dolin _ Notizie dai Comuni delle Valli del Natisone
Ne spreglejte Doma z dne 15. oktobra _ Primo piano sul Dom del 15 ottobre